ことばの雑学まとめ
ことばジャンルの雑学30こを、答えと解説つきで紹介します。
Q. 「猫に小判」と似た意味のことわざは?
A. 豚に真珠
どちらも「価値の分からない者には貴重なものも無駄」という意味です。
Q. 「情けは人の為ならず」の本来の意味は?
A. 情けをかけると自分に返ってくる
本来は「人に親切にすれば巡り巡って自分に良い報いが来る」という意味です。
Q. 「破天荒」の本来の意味は?
A. 誰も成し得なかったことをする
本来は「今まで誰も成し得なかったことを成し遂げる」という意味です。
Q. 英語の「library」の意味は?
A. 図書館
「library」は図書館、書店は「bookstore」です。
Q. 「敷居が高い」の本来の正しい使い方は?
A. 不義理をして行きづらい
本来は「不義理や失敗をして、その人の家に行きにくい」という意味です。
Q. 四字熟語「一石二鳥」の意味は?
A. 一つの行動で二つの利益を得る
一つの行動で同時に二つの利益を得ることを表す言葉です。
Q. 「役不足」の本来の意味は?
A. 役目が本人の力量に対して軽すぎること
本来は「与えられた役目が本人の実力より軽い」という意味で使われます。
Q. 「なし崩し」の本来の意味は?
A. 物事を少しずつ片付けていくこと
本来は「借金などを少しずつ返していく」ことから転じた言葉です。
Q. 英語で「本屋・書店」を表す単語は?
A. bookstore
「bookstore」が書店、「library」は図書館を意味します。
Q. 「檄を飛ばす」の本来の意味は?
A. 自分の主張を広く伝えて同意を求めること
本来は「自分の考えや主張を文書などで広く伝え、同意を求める」という意味です。
Q. 「白羽の矢が立つ」の意味は?
A. 多くの中から選び出される
多くの人や物の中から特別に選ばれることを指す表現です。
Q. 「馬耳東風」の意味は?
A. 人の意見を聞き流すこと
他人の忠告や意見を気にも留めず聞き流すことを表す四字熟語です。
Q. 「口が滑る」の意味は?
A. 言ってはいけないことをうっかり言ってしまう
言ってはいけないことをうっかり言ってしまうことを表す慣用句です。
Q. 「灯台下暗し」の意味は?
A. 身近なことほど気づきにくい
身近なことはかえって気づきにくい、という意味のことわざです。
Q. 「他山の石」の意味は?
A. 他人の失敗を自分の戒めにすること
他人の失敗や誤りを、自分を戒める材料にするという意味です。
Q. 「気が置けない」の本来の意味は?
A. 遠慮せずに付き合える
本来は「遠慮の必要がなく、気楽に付き合える」という意味です。
Q. 「杞憂」の意味は?
A. 起こりもしないことを心配すること
実際には起こらないようなことをあれこれ心配することを表す言葉です。
Q. 「豹変」の本来の意味は?
A. 過ちを改め、良い方向にはっきり変わること
本来は「君子豹変す」に由来し、過ちを改めて良い方向へはっきり変わることを指します。現在は悪い方向への急変に使われることが多くなっています。
Q. 「登竜門」の意味は?
A. 出世や成功のための難しい関門
立身出世や成功のために突破すべき、難しい関門のことを指します。
Q. 「鶴の一声」の意味は?
A. 有力者の一言で物事が決まること
多くの議論を、権威や実力のある人の一言で決めてしまうことを表します。
Q. 「二の足を踏む」の意味は?
A. ためらうこと
物事を実行しようとして、ためらうことを表す慣用句です。
Q. 「渡りに船」の意味は?
A. 困っている時に都合よく助けが現れること
困っているときに、ちょうど都合の良い助けが来ることを表します。
Q. 「泥をかぶる」の意味は?
A. 他人の失敗の責任を引き受けること
自分から進んで、他人の失敗などの責任を引き受けることを表します。
Q. 「棚から牡丹餅」の意味は?
A. 思いがけない幸運が舞い込むこと
苦労せずに思いがけない幸運が舞い込むことを表すことわざです。
Q. 「腑に落ちない」の意味は?
A. 納得がいかない
話や理由に納得できない、しっくりこないという意味です。
Q. 「奇貨居くべし」の意味は?
A. 好機は逃さず利用すべきだ
「奇貨」は珍しい品物のこと。珍しい品は今買っておけば後で利益を生むことから、好機を逃さず利用すべきだという意味です(『史記』の呂不韋の故事)。
Q. 「猿も木から落ちる」の意味は?
A. 得意なことでも時に失敗すること
その道の名人でも、時には失敗することがあるという意味です。
Q. 「立つ鳥跡を濁さず」の意味は?
A. 去る者は後始末をきちんとすべきこと
立ち去る者は、後が見苦しくないようにきちんと始末すべきという意味です。
Q. 「河童の川流れ」の意味は?
A. 得意なことでも失敗することがある
泳ぎが得意なはずの河童でも川に流されることがある、という意味です。
Q. 「馬が合う」の意味は?
A. 気が合うこと
相手と性格や気持ちがしっくり合うことを表す慣用句です。